Helloween – Power (Letra e tradução)

Can you imagine someone being true

Turn around and put yourself in front of you
Sometimes it’s fun but then you never know
How far a thing like this might go

All my life I’ve waited for a chance
To get right out of here
And when I had it in my hands
I could not let it go

We’ve got the power, we are divine
We have the guts to follow the sign
Extracting tension from sources unknown
We are the ones to cover the throne

Try if can to come where we have gone
You may achieve what can’t be simply done
Look back and there you are where we have been
And still there’s so much in between

All those years I’ve traveled ‘round this world
Now I am standing here
To make you sing these tunes
And know they’ll never let you go

We’ve got the power, we are divine
We have the guts to follow the sign
Extracting tension from sources unknown We are the ones to cover the throne

We’ve got the power, we are divine
We have the guts to follow the sign
Extracting tension from sources unknown We are the ones to cover the throne
We’ve got the power, we are divine
Yeah yeah yeah!

PODER

Você consegue imaginar alguém sendo verdadeiro?
Se virar e se por na sua frente
Às vezes é engraçado, mas você nunca sabe
Como uma coisa dessas pode ir longe

Por toda a minha vida eu esperei por uma chance
Para sair daqui
E quando tive isso em minhas mãos
Eu não pude deixar isso fugir de mim

Nós temos o poder
Somos divinos
Nós temos coragem para seguir o sinal
Extraindo forças de fontes desconhecidas
Nós somos os únicos que podem ocupar o trono

Tente você ver aonde nós chegamos
Você deve perceber o que não é fácil de se fazer
Olhe para trás e você está onde nós estávamos
E ainda há muito caminho no meio

Nós temos o poder
Somos divinos
Nós temos coragem para seguir o sinal
Extraindo forças de fontes desconhecidas
Nós somos os únicos que podem ocupar o trono