| Christmas time is here again |
O tempo de natal chegou novamente |
| Santa needs a helping hand |
Papai noel precisa de uma mão ajudante |
| We cannot find his evil sheet |
Nós nao conseguimos encontrar sua lista má |
| To draw his laying for the night |
Para arrumar sua mesa para a noite |
| So all the waiting christmas trees |
Então toda a espera pelas árvores de natal |
| Gonna hear their master sing…. |
Ouvirão seu mestre cantar… |
|
|
| There’s no presents, Not this Christmas |
Não há presentes, não neste natal |
| There’s no presents |
Não há presentes |
| Tom and Jerry, Drinking Sherry |
Tom e jerry, bebem xerez* |
| They don’t give a damn |
Eles não dão a mínima |
|
|
| Christmas time is here again |
O tempo de natal chegou novamente |
| Santa needs a helping hand |
Papai noel precisa de uma mão ajudante |
| It’s getting very, very late |
Está ficando tarde, muito tarde |
| St.Peter’s crossed the Golden Gate |
São Pedro atravessou o portão dourado |
| An Donald Duck is still in bed |
E o pato Donald ainda está na cama |
| I wonder who he’s gonna help |
Eu imagino quem ele vai ajudar |
|
|
| There’s no presents, Not this christmas |
Não há presentes, não neste natal |
| There’s no presents |
Não há presentes |
| Tom and Jerry, All done Sherry |
Tom e jerry, todos bêbados de xerez |
| They don’t give a damn |
Eles não dão a mínima |
|
|
| There’s no presents, Not this Christmas |
Não há presentes, não neste natal |
| There’s no presents |
Não há presentes |
| Tom and Jerry, Still Drinking Sherry |
Tom e jerry, ainda bebem xerez |
| They don’t give a damn |
|
|
|
| I’m dreaming of a white…. Sabbath…. |
Estou sonhando com um culto… branco… |
|
|
|
*Xerez (vinho espanhol) |